Los Cines Babel cuentan ya con una larga historia, y se han erguido como uno de los garantes del cine independiente y minoritario. Su total apuesta por películas en VOSE (Versión Original con Subtitulación en Español) ha conseguido que películas de todas las partes del mundo tengan su presencia en la proyección cinematográfica.
'Estamos desarrollando una serie de actividades que se complementan con nuestra principal tarea de exhibidores como es el caso de cine para escolares. También actuamos como una empresa de servicios programando otros cines y diseñando ciclos' explican en su página web.
Pese a contar con un espacio pequeño, si se compara con el resto de cadenas de cine mayoritarias, los Cines Babel han conseguido hacerse un hueco dentro la industria de la exhibición cinematográfica gracias a su cartelera, dirigida a los amantes del cine independientes. La importación de películas extranjeras ha permitido a los amantes del séptimo arte más escondido poder deleitarse con la proyección de algunas de las mejores películas que han conseguido escapar a las grandes productoras o que han sido rechazas por ellas en una búsqueda de la cantidad de beneficio en lugar de la calidad.
Actualmente, la programación de los Cines Babel tiene unas 10 películas en cartelera, entre las que destacan las películas alemanas "La Revolución Silenciosa" de Lars Kraume, una adaptación de la autobiografía de Diertich Garstka en la que un grupo de estudiantes de bachillerato que decidieron mostrar su unánime solidaridad con los insurgentes húngaros tras su levantamiento contra los invasores soviéticos en 1956, y que ha sido gratamente alabada por la crítica, en palabras de Screendaily, "un sólido y elegante relato cinematográfico que se eleva por las potentes interpretaciones de su joven reparto"; y "Happy End" de Michael Haneke,. un drama que trata el tema de los refugiados. El drama de Haneke fue nominado a Mejor Actor y Mejor Actriz en los últimos Premios del Cine Europeo, y fue una de las joyas de la crítica, entre cuyas reseñas resaltan la de Cinemanía: "Emocionanate y sutil. Hay que aprehender el contenido de cada plano, atender a cada línea de diálogo, para digerir mejor después su profundidad discursiva, sus fugas narrativas", o la de The Playlist: "Cine austero, deslumbrante y con humor negro. Elementos temáticos, símbolos y situaciones de todas las películas anteriores de Haneke.
La película islandesa "Buenos Vecinos", del director Hafsteinn Gunnar Sigurdsson, pone la guinda al pastel de lo oferta de agosto de Cines Babel. La comedia negra narra las desventuras de Atli, quien es echado de casa y al que le prohíben ver a su hija tras una infidelidad y que se ve obligado a volver a casa de sus padres, los cuales están envueltos en una gran disputa con sus vecinos a causa de que estos tienen un imponente árbol, el cual da sombra a ambos jardines. Mientras Atli trata de arreglar su vida, la estrambótica disputa de sus padres y sus vecinos se va intensificando hasta llegar a límites absurdos.
La película de Sigurdsson ha cosechado una gran cantidad de críticas más que positivas: "Sorprendente que el director islandés incluya tanta profundidad emocional en 'Under the Tree' (título en inglés de la película). Es fácil de ver, divertida y atenta. Sigurdsson proyecta una voz distintiva", asegura la crítica de The Hollywood Reporter, al igual que también ha sido gratamente valorada por el New York Times, "Manteniendo un control alegre del tono de la película, Sigurdsson mezcla con habilidad comedia absurda y tragedia espeluznante en un tejido de hostilidades". Además, "Buenos Vecinos" ha sido elegida por Islandia para competir en los Oscar en la categoría de Mejor Película de habla no inglesa.