Jaume I regresa al presente: la Biblioteca Valenciana renueva su exposición permanente y lanza una web interactiva sobre el Conquistador

La Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu estrena exposición renovada y recurso digital sobre Jaume I coincidiendo con el 9 d'Octubre y el 750 aniversario de su muerte.

Guardar

Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu
Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu
Añadir ValènciaExtra.com como fuente preferida de Google de forma gratuita. Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.
Activar ahora

Siete siglos y medio después de su muerte, Jaume I el Conqueridor sigue siendo el gran protagonista de la identidad valenciana. Y este año, con más razón que nunca: la Generalitat ha declarado 2026 como el año de conmemoración del 750 aniversario del fallecimiento del monarca, bajo el lema 'Un llegat infinit', y los actos culturales no han dejado de sucederse desde enero. El último, presentado en vísperas del 9 d'Octubre, Día de la Comunitat Valenciana, llega de la mano de la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu: una exposición permanente renovada y una nueva herramienta digital que acercan al gran público los documentos que moldearon el Reino de València.

Una exposición que viaja del pergamino al píxel

El monasterio de San Miguel de los Reyes, sede de la Biblioteca Valenciana, alberga desde esta semana una exposición permanente completamente renovada que propone un recorrido poco convencional: no se trata solo de admirar piezas históricas tras una vitrina, sino de entender cómo la memoria de un rey se construye, se transforma y se transmite a lo largo de los siglos. Porque Jaume I no es únicamente el hombre que conquistó Valencia en 1238; es también el personaje que cada generación ha reinterpretado a su manera, desde los cronistas medievales hasta los calendarios de los años cincuenta.

Jaume I, nacido en 1208 en Montpellier, fue rey de Aragón, València y Mallorca y protagonizó una etapa decisiva de expansión territorial de la Corona de Aragón hacia el Mediterráneo. Su reinado dejó una arquitectura jurídica, territorial y cultural que todavía hoy resulta reconocible en la Comunitat Valenciana. El Consell ha querido impulsar esta conmemoración del 750 aniversario de la muerte del monarca, fallecido el 27 de julio de 1276, fomentando la participación de toda la sociedad valenciana.

La exposición articula su recorrido en varias secciones temáticas que cubren distintos fondos de la biblioteca. En 'La Biblioteca Destaca', los visitantes pueden ver la primera versión impresa del Llibre dels fets —la crónica que el propio Jaume I impulsó para narrar sus hazañas— y la Crónica de Muntaner sobre el monarca, impresa en València por Jerónima Galés en 1558. También se expone Els Furs de Ioan Mey (1547), la última edición completa del código jurídico que rigió el Reino de València durante siglos. Que estas piezas sigan en pie es, en sí mismo, una proeza.

De los calendarios de los cincuenta a los aucas centenarias

La sección 'Nicolau Primitiu' recupera un capítulo menos conocido pero igualmente revelador: la labor que la editorial Sicania realizó en los años cincuenta del siglo pasado para preservar la memoria del Conquistador, incluida la plancha original de un calendario dedicado a su figura. Un esfuerzo de conservación cultural en plena dictadura que merece ser recordado por lo que tuvo de acto de resistencia simbólica.

En 'Archivos Personales y Manuscritos' el público puede contemplar códices de los siglos XVII y XVIII con escudos e historias de familias de la nobleza valenciana, junto a testimonios etnográficos musicales recopilados por Eduardo López-Chavarri. El 'Fondo Antiguo Impreso', por su parte, reúne bandos y publicaciones conmemorativas de los siglos XVII y XVIII sobre la entrada de Jaume I en la ciudad de València, documentos que muestran que la celebración del 9 d'Octubre tiene raíces mucho más profundas de lo que a veces se cree.

La Fiesta de Moros y Cristianos protagoniza la vitrina de 'Fondo Moderno', con llibrets de localidades como Alcoy, Oliva o Elda. Y en 'Fondo Gráfico' aguardan fotografías y aucas centenarias sobre la mocadorà, además del primer mapa del Reino de València, elaborado por Ortellius en 1582, una pieza que por sí sola justifica la visita.

Una web para explorar la conquista documento a documento

Pero la gran novedad de esta presentación no está solo en las vitrinas. La Biblioteca Valenciana ha desarrollado un recurso digital e interactivo que permite acceder de forma visual al Llibre dels fets y al Llibre del Repartiment, dos de las fuentes históricas más importantes para comprender cómo nació y se organizó el Reino de València. El primero narra la conquista desde la voz del propio monarca; el segundo detalla el reparto del territorio entre los colonizadores. Juntos, forman el acta fundacional de lo que hoy es la Comunitat Valenciana.

La plataforma web permite consultar imágenes de los documentos originales, ampliarlas, desplazarse por ellas y recorrer galerías desde cualquier dispositivo. No es un simple catálogo digitalizado: es una invitación a leer la historia como si se estuviera abriendo un archivo por primera vez. Y el acceso es completamente gratuito.

Patrimonio que sale de los archivos y llega a la sociedad

Las actividades previstas en el marco de esta conmemoración incluyen exposiciones, conferencias, ciclos culturales y propuestas didácticas, con especial atención a los centros educativos y a los espacios culturales dependientes de la Generalitat, con el fin de fomentar el conocimiento histórico entre las generaciones más jóvenes. La renovación de la exposición permanente de la Biblioteca Valenciana encaja exactamente en esa voluntad: hacer que el patrimonio bibliográfico no quede encerrado en depósitos de acceso restringido, sino que dialogue con la sociedad que lo heredó.

El president de la Generalitat, Juanfran Pérez Llorca, ha subrayado que, siete siglos y medio después, "continúa existiendo un hilo" que conecta a la sociedad valenciana con su historia y con "una identidad común que se ha construido generación tras generación". La Biblioteca Valenciana, con esta doble apuesta —presencial y digital—, convierte esa afirmación en algo tangible: documentos que se pueden ver, tocar con los ojos y explorar desde el móvil. El monasterio de San Miguel de los Reyes acoge así una de las propuestas culturales más completas del 9 d'Octubre de 2026, en un año en que la efeméride del Conquistador ha impregnado la agenda institucional de principio a fin.