La Conselleria de Educación, Cultura y Deporte de la Generalitat, a través del Institut Valencià de Cultura, proyecta en la Filmoteca d’Estiu, el martes 3 de agosto y el jueves 5 de agosto, a las 22.30 horas, la comedia británica ‘Pasaporte para Pimlico’ (‘Passport to Pimlico’, 1949) dirigida por Henry Cornelius. Con una duración de 84 minutos, la película se proyecta en versión original con subtítulos en valenciano.‘Pasaporte para Pimlico’ es una entrañable comedia coral producida por la mítica productora Ealing Studio, con la Segunda Guerra Mundial todavía reciente y en pleno bloqueo de Berlín, que cuenta como un barrio de Londres decide independizarse del Reino Unido.A causa de una bomba sin explotar de la II Guerra Mundial se descubre un documento enterrado en Pimlico, un barrio de Londres. El papel es un tratado que afirma que el barrio pertenece en la Borgoña francesa. Este sorprendente descubrimiento provoca que la ‘Sección Pimlico’, una pequeña comunidad en medio de Londres, se proclame independiente de Inglaterra e intente actuar como tal.Protagonizada por Stanley Holloway, Margaret Rutherford y Hermione Baddeley, ‘Pasaporte para Pimlico’ explora el espíritu y unidad de Londres en tiempos de guerra y brinda un examen del carácter inglés en clave humorística.
Una comedia inspiradora
Nominada al Oscar al mejor guion, ‘Pasaporte para Pimlico’ forma parte del ciclo ‘Berlanga y la comedia’, en el que se han programado películas dirigidas por el cineasta valenciano, pero también títulos que le sirvieron de inspiración o dirigidos por directores admirados o de su generación.La comedia dirigida por Henry Cornelius fue fuente de inspiración para Berlanga en ‘¡Bienvenido, Míster Marshall!’. Si ‘Pasaporte para Pimlico’ realiza una reflexión irónica sobre la identidad nacional inglesa y las penurias que viven los habitantes de un barrio de Londres en la posguerra, el clásico del director valenciano sobre la llegada de una delegación norteamericana a un pequeño pueblo castellano es una sátira costumbrista sobre la miseria y la situación política y social de España, cuando el régimen franquista intenta salir del aislamiento internacional.
Berlanga y la comedia
Dentro de las actividades conmemorativas del Año Berlanga impulsadas por la Filmoteca del IVC, figura el ciclo ‘Berlanga y la comedia’, organizado en colaboración con el Aula de Cinema de la Universitat de València. El ciclo no solo incluye películas de Berlanga, sino también comedias europeas y españolas que le sirvieron de inspiración o fueron dirigidas por directores de su generación o por maestros del cine admirados por el cineasta valenciano.Dentro del ciclo, la Filmoteca d’Estiu proyectará ‘Novio a la vista’ (1954), de Luis G. Berlanga, una comedia de amores juveniles en verano, rodada en Benicàssim (14 y 15 de agosto), y el clásico francés ‘Las vacaciones del señor Hulot’ (1953), de Jacques Tati, un cineasta muy querido por Berlanga (16, 17 y 19 de agosto).El ciclo continuará en septiembre, ya dentro de la programación de la Filmoteca de València, con la proyección, entre otros, de ‘Calabuch’ (1956), primera película de Berlanga rodada en Peñíscola; ‘Milagro en Milán’ (1951), comedia emblemática del neorrealismo dirigida por Vittorio de Sica; y ‘La kermesse heroica’ (1935), de Jacques Feyder, un clásico admirado por el maestro valenciano.Como en la edición de 2020, todas las sesiones de la Filmoteca d’Estiu comienza con la proyección de una muestra de la colección de películas domésticas en pasos estrechos (8 mm, super 8 mm, 9,5 mm y 16 mm), recuperadas por la Filmoteca y realizadas y conservadas en su archivo fílmico.
Horarios y venta de entradas
La celebración de la Filmoteca d’Estiu es posible gracias al Ayuntamiento de València, que cede los Jardines del Palau de la Música como espacio de las proyecciones; también gracias a la colaboración del Aula de Cinema de la Universitat de València en el ciclo ‘Berlanga y la comedia’ y al patrocinio de Cerveza Turia.La Filmoteca de València mantiene su oferta cinematográfica en la ciudad durante el mes de agosto con la celebración de la Filmoteca d’Estiu y las proyecciones al aire libre. Los criterios de programación de la Filmoteca d’Estiu son los mismos que se siguen el resto del año en la sala Berlanga: versión original, calidad en las proyecciones y un precio asequible.Las proyecciones de la Filmoteca d’Estiu se celebran del lunes a domingo, excepto los miércoles, que no hay sesión. La proyección se inicia a las 22.30 horas y la taquilla se abre a las 21 horas. El precio de la entrada general es de 3,50 euros, y 25 euros para el bono de diez sesiones. La venta anticipada de entradas ‘on line’ está disponible en la web del IVC.Por las medidas anti-covid, el uso de la mascarilla es obligatorio en todo el recinto y se debe respetar la distancia de seguridad recomendada por las autoridades sanitarias en la entrada.
