Torrent se viste de agosto: misa solemne, procesión y fuegos artificiales para honrar a la Mare de Déu d'Agost y Sant Roc

Torrent celebra este fin de semana sus fiestas de la Asunción y Sant Roc con procesión por el casco histórico, fuegos y merienda fallera.

Guardar

Mare de Déu d'Agost  Torrent
Mare de Déu d'Agost Torrent
Añadir ValènciaExtra.com como fuente preferida de Google de forma gratuita. Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.
Activar ahora

Hay celebraciones que no necesitan reinventarse porque llevan siglos diciéndolo todo. En Torrent, el 15 de agosto no es solo un día festivo en el calendario: es la jornada más cargada de devoción del verano, una cita que la comunidad parroquial arrastra desde el siglo XIII bajo la advocación de la Asunción de Nuestra Señora. Este año, el fin de semana del 15 al 16 de agosto vuelve a concentrar dos celebraciones que resisten al paso del tiempo y que, lejos de diluirse, siguen siendo capaces de llenar las calles del casco histórico y reunir a vecinos de varias generaciones.

Campanas al amanecer para abrir la festividad

La programación arranca el viernes 14 de agosto con uno de esos rituales que pocas ciudades conservan intactos: el volteo general de campanas al amanecer, al mediodía y al atardecer. El sonido de las campanas de la parroquia de la Asunción de Nuestra Señora funciona como un aviso colectivo, una forma de recordar a toda la ciudad que algo importante está a punto de ocurrir. A las 19.00 horas, la parroquia abrirá sus puertas para la oración de las Vísperas, dirigida a cofrades y fieles. Media hora después, a las 19.30 horas, se celebrará la Santa Misa en sufragio de todas las socias difuntas. La jornada de vísperas cerrará a las 20.15 horas con el Canto del Akathistos y el Himno de la Asunción, una pieza litúrgica de raíz oriental que cada año pone el punto final a esta jornada de recogimiento.

La Solemne Misa Mayor, con el Orfeón y las Clavariesas

El plato fuerte llega el sábado. A las 19.30 horas del 15 de agosto, la parroquia acogerá la Solemne Misa Mayor, presidida por el párroco D. Jesús Corbí y acompañada musicalmente por el Orfeón Polifónico del Círculo Católico de Torrent. Las Clavariesas de la Asunción, representantes de toda la comunidad parroquial, ocuparán un lugar protagonista en la celebración. Este año, la Clavariesa Mayor es Paqui Martínez Lloria, que encabeza un grupo de diez mujeres cuyo compromiso con la festividad encarna, en buena medida, la continuidad de una tradición que no se sostiene sola: la sostienen personas.

Las Clavariesas de la Asunción de Nuestra Señora 2026 son:

  • Paqui Martínez Lloria (Clavariesa Mayor)
  • Mª Ángeles Mercader García
  • Mª Cruz Navarro Fernández
  • Mª Carmen Gascón Valldecabres
  • Mª Trinidad Puga Escudero
  • Mª Cruz Andreu Fenoll
  • María Serrano Álvarez
  • Marisa Moya Martínez
  • Mari Pili Martínez Latorre
  • Pilar Moscardó Rodríguez

Procesión por el casco histórico y fuegos frente a la Torre

Finalizada la eucaristía, la imagen de la Virgen saldrá en procesión para recorrer el itinerario de costumbre por las calles del casco histórico de Torrent. Será uno de esos momentos en los que una ciudad entera parece ponerse en pausa: el cortejo avanza lento, con las Salves de Ordenanza sonando tanto a la salida como a la entrada del templo. Pero hay un instante que marca el recorrido por encima de los demás: cuando la imagen llega a la altura de la Torre de Torrent, el cielo se ilumina con fuegos artificiales. Una imagen que, año tras año, convierte un tramo de calle en escenario. Al regreso al templo, se entonará el Himno de la Asunción y, en un gesto que mira ya hacia el futuro, se darán a conocer los nombres de las Clavariesas de la Asunción para el año 2027.

Sant Roc y la falla, una cita de barrio que no falla

Las celebraciones no terminan el sábado. El domingo 16 de agosto, a las 20.30 horas, la placeta de Sant Roc acogerá la misa en honor al santo que da nombre al espacio, organizada por la Falla Sant Roc y los vecinos y vecinas de la zona. No es una celebración de grandes aforos ni de escenarios imponentes; es, precisamente, lo contrario: una misa de barrio, con falleros, autoridades y vecindario reunidos en torno a una placeta que, ese día, se convierte en el centro del mundo para quienes la sienten suya. Estarán presentes los representantes de la comisión fallera para el ejercicio 2027: la Fallera Mayor Infantil, Mya Fides López; el Presidente Infantil, Romeo Triguero Ortí; la Fallera Mayor, Paula Navarro Barea; y el Presidente, Luis Furió López.

Al concluir la misa, la comisión ofrecerá la tradicional merienda, que ampliará la jornada más allá del rito religioso y la convertirá, como cada año, en una tarde de convivencia abierta a falleros, vecinos, familiares y amigos. Ese es, quizás, el rasgo más difícil de exportar y más fácil de perder: la capacidad de una celebración para terminar alrededor de una mesa.

Un verano con más propuestas culturales en paralelo

Estas fiestas se enmarcan además en los días de mayor actividad del calendario cultural estival de la ciudad. Durante el fin de semana, la ciudadanía podrá combinar la participación en los actos religiosos con la programación de A la Lluna de Torrent 2026, que propone actividades culturales y de ocio para todos los públicos en distintos espacios del municipio. Dos formas de vivir el verano que, en Torrent, no se contradicen sino que se complementan, como llevan haciendo desde hace siglos.