Un pergamino que fundó una ciudad: Torrent saca a la luz la Carta de Poblament de 1248 en el 750 aniversario de Jaume I

Torrent expone del 23 al 26 de noviembre documentos únicos del rey conquistador, incluida la Carta de Poblament de 1248, con conferencias y actividades.

 - Actualizado a 17/11/2026 14:09

Guardar

Ciudad de Torrent
Ciudad de Torrent
Añadir ValènciaExtra.com como fuente preferida de Google de forma gratuita. Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.
Activar ahora

Hay documentos que no son solo papel o pergamino: son el acta de nacimiento de una ciudad. El 28 de noviembre de 1248, la Orden del Hospital otorgó la Carta de Poblament de la alquería de Torrent a las primeras cincuenta familias cristianas que se asentaron en el territorio tras la conquista de Jaume I. Casi ocho siglos después, ese documento —custodiado habitualmente por el Archivo del Reino de Valencia— abandonará por unos días su vitrina institucional para ponerse al alcance de cualquier vecino curioso. Del 23 al 26 de noviembre, la Casa de la Cultura de Torrent acogerá la exposición «Jaume I i els nostres Arxius», una muestra excepcional de pergaminos, facsímiles, crónicas medievales y monedas de época que permite trazar, con documentos en la mano, los orígenes de la ciudad.

El documento que lo empezó todo, de vuelta a Torrent

El contexto importa para entender la magnitud del préstamo. En 1248, Jaume I publicó la orden de expulsión de todos los musulmanes del reino de Valencia a raíz de las revueltas en las aljamas mudéjares del reino. Torrent se despobló poco a poco y ese mismo 28 de noviembre los hospitalarios otorgaron carta de población a cincuenta familias dispuestas a instalarse en el nuevo territorio cristiano. En la carta de poblament se fijaban unas condiciones de vida plenamente feudales, que se mantuvieron hasta mediados del siglo XIX. Un solo documento, pues, que condensaba el orden social, jurídico y económico de toda una época.

La Carta de Poblament de Torrent, custodiada por el Archivo del Reino de Valencia, ha sido cedida expresamente para esta exposición. No es un gesto menor: que una institución de ese rango preste una pieza de tal relevancia habla del peso simbólico del efeméride. La muestra se inaugurará el lunes 23 de noviembre a las 19:00 horas en la sala de ceremonias civiles de la Casa de la Cultura, y permanecerá abierta del 24 al 26 de noviembre en horario de 9:00 a 21:00 horas.

Pergaminos, facsímiles y una moneda de más de 700 años

La exposición no se limita a un único documento estelar. Entre las piezas reunidas destaca el facsímil, procedente de la Real Academia de la Historia de Madrid, de la donación que Jaume I realizó el 14 de enero de 1233 a la Orden de San Juan del Hospital. Fue en ese año cuando el rey entregó la población a la Orden Militar de Sant Joan de l'Hospital , un movimiento estratégico para ganar apoyos militares en la conquista de Valencia. El Archivo Municipal de Alzira, por su parte, participa con el pergamino número 1 de su colección de la Cancillería Real, que conserva el signo real original de Jaume I, el llamado «signum regis».

La exposición incluirá también reproducciones de los «Furs de València», la «Crònica de Jaume I» o «Llibre dels Fets» y el «Llibre del Repartiment», abierto por la página donde se menciona a Torrent. Se mostrarán asimismo los cabreves 1 y 3 de Torrent y Picanya, conservados en el Archivo Histórico Municipal y fechados en los periodos 1567-1571 y 1621-1625. Y para los amantes de la numismática, habrá una pieza que vale su peso en historia: una moneda «diner valencià» de la época de Jaume I, cedida para la ocasión por COMFET. El comisariado de la muestra corre a cargo de José Royo Martínez, cronista oficial de Torrent, y Linda María Ferrer Ureña, jefa de Sección de Archivo y Bibliotecas del Ayuntamiento.

Tres cronistas, tres miradas sobre el Torrent medieval

Paralelamente a la exposición, las jornadas «Jaume I. Història, memòria i territori» proponen tres conferencias a las 19:30 horas en el salón de actos de la Casa de la Cultura. Tres cronistas oficiales ofrecerán conferencias dedicadas a los últimos días de Jaume I, la historia medieval de Torrent y la presencia de la Orden del Hospital en el municipio. El martes 24, Aurelià Lairón, cronista oficial de Alzira, analizará «El trajecte de la mort de Jaume I»; el miércoles 25, Manuel V. Febrer Romaguera, cronista oficial de Alcàsser, hablará sobre «L'època medieval a Torrent»; y el jueves 26, José Royo Martínez cerrará el ciclo con una ponencia sobre la estructura del régimen señorial de la Orden del Hospital en Torrent. Tres sesiones que, en conjunto, dibujan el retrato de una ciudad cuya identidad actual hunde sus raíces en decisiones tomadas hace casi 800 años.

Del pasaporte medieval al escape room: actividades para todos

La programación no olvida a los más jóvenes. El «Pasaporte Jaume I», disponible en las bibliotecas municipales de Torrent, permite acumular sellos por participar en las distintas actividades conmemorativas. La recompensa tiene mucha gracia: monedas de chocolate que reproducen el «diner valencià», con el perfil del monarca en el anverso y una cruz en el reverso, exactamente como la moneda real que circulaba durante su reinado. El calendario incluye también un cuentacuentos y un taller de títeres el 19 de noviembre en la Biblioteca Metro, un escape room basado en el «Llibre dels Fets» el 26 de noviembre en la Biblioteca de la Casa de la Cultura y, el 28 de noviembre, la ruta teatralizada «Torrent medieval: Torrent i Jaume I» a cargo de Cucurucú Teatre, con salida desde la plaza Major a las 11:00 horas. El Ayuntamiento prevé además invitar a los colegios de la ciudad a visitar la exposición, para que el alumnado conozca de primera mano el origen de su municipio.

El colofón de un año entero de homenajes

Estas jornadas forman parte del «Any Jaume I», una programación municipal de 33 actividades organizada con motivo del 750 aniversario de la muerte del rey en 1276. La programación se articula alrededor de tres grandes momentos: la efeméride de la muerte del monarca en julio, la semana cultural del 9 d'Octubre y la celebración de la Carta de Poblament en noviembre. Las jornadas de finales de mes suponen, así, el desenlace de un año marcado por la figura del Conquistador. Cabe señalar que la entrega de los XIII Premios Carta de Poblament, prevista inicialmente para el 28 de noviembre, se ha trasladado al mes de enero a causa de las elecciones generales.

Que un documento del siglo XIII pueda llenar de público una sala de exposiciones en 2026 dice mucho sobre la necesidad colectiva de saber de dónde venimos. La Carta de Poblament no es solo el acta fundacional de Torrent: es el recordatorio de que cada ciudad tiene un momento preciso en que dejó de ser un lugar y se convirtió en una comunidad. Vale la pena verla.