El Ayuntamiento de Xàtiva ha procedido a la sustitución de las letras en el espacio que recuerda a la familia Selgas-Marín, ubicado en el Jardín de la Paz, las cuales han ido sufriendo el vandalismo durante los últimos años.
El monumento a la familia Selgas-Marín es del año 1962 y contiene un busto de María Marín, realizado por el escultor setabense Francisco Bolinches. Este jardín supuso todo un símbolo de la expansión urbanística de la ciudad durante la década de los 50, y el emplazamiento fue escogido entre el quiosco Moncho y el extinto Hotel Españoleto en agradecimiento a las inversiones que los hijos de María realizaron en campos como la hostelería y la automoción local.
María Marín, vecina de Xàtiva, contribuyó a la tarea de mecenas de su marido, el asturiano Fortunato Selgas, colaborando con la Cruz Roja (entidad de la cual llegó a ser presidenta). Además, la familia Selgas realizó numerosos negocios en la capital de la Costera durante el siglo XX. Los hijos de Fortunato Selgas y María Marín, Ezequiel y Juan Selgas, construyeron en 1927 el Hotel Españoleto (donde actualmente se encuentra la Oficina de Hacienda), un concesionario de automóviles, una gasolinera con taller y el conocido como Garaje Alameda, estos dos últimos ubicados donde actualmente se encuentra la Oficina de Turismo, junto a la Font del Lleó. Otro vestigio de los Selgas-Marín en Xàtiva es del del Palasiet y sus jardines, que fueron lugar de residencia de la familia y que pasaron a ser de propiedad municipal ya en el siglo XXI.