El jutge que instrueix el cas dels disturbis del 9 d'Octubre ha sol·licitat, després de visionar per complet les imatges que van ser preses aquella vesprada, que s'identifique a més participants d'aquestes agressions.
El Jutjat d'Instrucció número 15 va iniciar una investigació fa dues setmanes contra els tretze membres de la ultradreta que havien sigut identificats. D'aquests tretze, nou pertanyien al grup Ultra Yomus. El jutge els imputava delictes d'odi, lesions, danys i desordres públics. Tanmateix, ara el jutge considera que hi ha més culpables que encara no han sigut identificats per la Policia.
Per això, el magistrat demana, a través d'una diligència prèvia, "que es practiquen gestions per a la plena identificació d'altres individus que pel que sembla van participar en els fets i que no consten en l'atestat policial". Segons la defensa dels agredits, "estaven organitzats" i "la Policia va actuar de manera bastant poc eficaç", per la qual cosa creuen adequada la decisió de demanar més identificacions.
En aquest sentit, el cap de l'operatiu policial organitzat aquell 9 d'Octubre ha sigut citat pel magistrat en qualitat de testimoni perquè done el seu testimoniatge sobre com es van realitzar les identificacions i com es va desenvolupar l'operatiu.